Adam önce üç çocuk diye bas bas bağırdı. Ardından Kürtaja bir çeşit yasak getirildi. Devlet Hastaneleri ve SSK’larda 10 haftalık sınırına bir de bekar anneler de dahil olmak üzere “eş rızası” şartı uygulanarak el birliğiyle kürtaj hakkını yoksul kadınların elinden aldılar.
Onlar devlet eliyle kadınların yaşamına müdahale ederken; kadına yönelik şiddet, kadın katliamları hızla arttı. Şimdi de “Kadınla erkek hiç eşit olur mu?” diye fetva verip, kadın düşmanlığını dini bir takım söylemlerle birleştiren Erdoğan sigarayla mücadele ettiği gibi, kadına yönelik şiddetle mücadele edeceğini açıkladı! Daha neler!..
Bir biri ardına işkenceyle birleşerek artan kadın katliamlarına karşı kadınlar isyan ederken, 8 Mart’ı kadın özgürlük mücadelesinde bir manivela gibi kullanarak sokaklara dökülmüşken… TDK’nın web sitesindeki sözlükte “müsait” kelimesinin anlamına ilişkin kadınları aşağılayan tanımlama kadınların gündemine girdi. Erkek egemen TDK’nın sözlüğü de erkek oluyor!
Cinsiyetçilikte ve erkek egemen bakışta ‘’Başcumhurlarını’’ aratmayan TDK, “müsait” kelimesinin anlamlarından birini; “Flört etmeye hazır olan, kolayca flört edebilen (kadın)” olarak tanımlamış. Türkçeyi korumak ve zenginleştirmek bu zihniyete kalmışsa, vay haline o dilin!
Toplumsal cinsiyetin erkek kafalarında yarattığı cinsiyetçilik bir de dini gericiliğin kadına yönelik cinsiyetçi bakış açısıyla birleşince böyle ucube tanımlar üretip, kullanıma sürüyorlar. Kim bilir o sözlüklerinde kadına yönelik aşağılayıcı, hakaretvari ne kadar kelime vardır! Kadın örgütlerinin başlı başına bir inceleme, tarama yapması kesinlikle isabetli olur.
Zira kamuoyu sözlükteki “müsait” kelimesinin tanımıyla meşgulken, dün TDK’nın web sitesindeki sözlükte bir erkek tanım daha açığa çıktı.
“Kadın”ı sıfat olarak “Analık veya ev yönetimi bakımından gereken erdemleri, becerileri olan” diye tanımlayan sözlük…
“Erkek” kelimesinin de sıfat olarak “Sözüne güvenilir, mert” olarak kullanılabileceğini ifade etmiş! Bir de, ilkokul birinci sınıf kitaplarını anımsatan bir ifadeyle: “Koca” anlamının karşısına kadının evde kalması gerektiği fikrini empoze edecek şekilde, “Kadın erkeğini uğurladı” ifadesine yer vermişler!
Erkek egemenliğinin TDK’daki düzeyi kadını aşağılayan, her fırsatta toplumsal cinsiyetin kodlarını insanlara aşılamaya çalışan bir pratik sergilerken; eleştirilere ilgililerin verdikleri yanıt da bir o kadar erkek egemen bakış açısıyla malul ve insana “aymazlığın bu kadarına da pes” dedirtecek cinsten!
Cnnturk.com’un ulaştığı bir TDK uzmanı, “Günlük konuşma dilinde veya yazılı edebiyatımızda geçen bütün kelimeler Türkçe Sözlük’te yer alır. Bu kelimeler argo da olabilir müstehcen de olabilir hatta müsait kelimesinin ikinci anlamında olduğu gibi kadınları rencide edici de olabilir. Türkçe Sözlük’te bu tür kelimelerin veya anlamların olması Türk Dil Kurumu’nun bunları savunduğu anlamına gelmez. Halkımız ve yazarlarımız hangi kelimeleri kullanıyorsa biz de onları Türkçe Sözlük’e almak mecburiyetindeyiz. Zaten bilimsel yaklaşım da bunu gerektirir.” demiş!
TDK sözlüğündeki kadını aşağılayan “müsait” kelimesinin sözlükten çıkarılmasını isteyen kadınlardan Sosyalist Feminist Kolektif’in TDK’nın erkek dilini savunan ve bu dili geliştirmeyi görev edinmiş uzmanlarına yönelttiği: “Bu anlamdaki müsait için neden parantez içinde ‘kadın’ yazılmıştır? Erkek ‘müsait’ olamaz mı?” sorusu yanıt beklerken, kadınlar TDK’nın erkek diline karşı başka araçlarla da mücadele etmenin gereğini yerine getirmek üzere harekete geçtiler.
İnternette bu cinsiyetçi ifadenin kaldırılması için imza kampanyası başlatan kadınlar; TDK yetkililerinin sözlükteki cinsiyetçi, kadını aşağılayan o ifadeyi silmesi için hem kadınlardan, hem de erkeklerden destek bekliyorlar. Ve TDK uzmanlarına “Müsait babandır!” diye sesleniyorlar!
Kadınların bu kadarla kalmayıp, önümüzdeki süreçte hayatımızın tüm hücrelerine nüfuz etmiş erkek egemen bakış açısına karşı mücadelenin temel alanlarından birinin dil olduğu gerçeğinden hareketle TDK sözlüğünde yer alan ve kadını aşağılayan kavramların tespit edilmesi ve değiştirilmesi, TDK’nın erkek sözlüğünün çöpe atılması için sokak da dahil olmak üzere daha başka araçları da devreye sokacaklarına inanıyorum!